Diskusjon:Å Østre Elron
Hu/hug
Øh, altså, det heter "å rinne i hu", og ikke "å rinne i hug", selv om det siste rimer bedre.
"Hug" brukes også om sinn, men da mer om en sinnstemning, f.eks. "tung i hugen", mens "hu" brukes om sinn som i tanke. På den annen side er det jo slett ikke sikkert at folk fra Øst-Elron kan dette, eller bryr seg. ;)
--Kristian 25. mar 2007 kl. 22:41 (CEST)
Aner ikke hvilke kilder du har på dette, Kristian, men like fullt: Det heter rinne i hug på Sørlandet, og også i Øst-Elron. :)
Hug betyr i denne sammenhengen hukommelse, som poengtert ved paralellen "komme i hug" når en slår opp på hukommelse i norsk ordbok
--Espen 26. mar 2007 kl. 16:56 (CEST)
Åkei. Jeg slo opp på hu og hug i Kunnskapsforlagets ordbøker, og trodde at det var forskjell på uttrykkene "komme i hug" og "rinne i hu". No matter. :)
--Kristian 26. mar 2007 kl. 20:41 (CEST)